Man dies swimming the Catawba River canal